Les plus consultés
Le simulateur de chariot élévateur offre plus qu’une simple formation professionnelle
Le Pavillon de ressourcement Okimaw Ohci (PROO) est un établissement correctionnel fédéral situé à Nekaneet, en Saskatchewan, qui accueille des délinquantes. Sur place, les délinquantes ont la possibilité d’acquérir de nouvelles compétences qui contribuent à leur capacité à trouver et à conserver un emploi après leur libération. CORCAN y offre une variété de formations professionnelles et en cours d’emploi dans le domaine de la construction dans le cadre de l’Initiative d’emploi pour les délinquants autochtones
Vous êtes-vous déjà demandé comment un sous comité du Comité de direction vous est utile au travail? Voici comment : Sous-comité no 1: Sécurité et sûreté
Reportages
*Note aux lecteurs : Il s’agit du premier article d’une série que nous consacrons aux sous‑comités du Comité de direction.
Des employés du SCC ont apporté leur aide durant les feux de forêt en Colombie Britannique cet été
Reportages
Ce qui a commencé par un feu de forêt de deux hectares dans une région à l’ouest de 100 Mile House, en Colombie‑Britannique (C.‑B.) s’est multiplié pendant l’été pour atteindre
Un exemple de vraie générosité au SCC – Collecte de fonds pour aider une collègue ayant des problèmes d’audition
Par H. Elise Reeh et Karen Nash, établissements de Kent et de Mission
Entre Nous tient à remercier Elise et Karen d’avoir fait part de cette étonnante histoire.
Témoigner de la solidarité envers les survivants des pensionnats – un cœur orange à la fois
Reportages
Lorsqu’Eva Goldthorp a posé un cœur en papier orange sur la fenêtre de son salon à Chilliwack, en Colombie-Britannique, elle était loin de se douter que des centaines de cœurs orange seraient bientôt accrochés aux fenêtres de tout le Canada.
Commissioner’s Message
Reportages
Je suis heureux de présenter la plus récente présentation d’Objectif 2020 du Service correctionnel du Canada (SCC).
Chef de groupe au Forum pour jeunes Canadiens
Par : Reg Amyotte, agent correctionnel II, Village de guérison Kwìkwèxwelhp
Chaque génération a ses leaders. J’ai eu l’occasion de rencontrer un grand nombre d’entre eux dans le cadre de ma participation au Forum pour jeunes Canadiens (FJC).
Des forces armées au SCC : une transition difficile qui vaut la peine
Reportages
Peu après son arrivée au Service correctionnel du Canada (SCC) en 2000, Anne Marie Joyce a appris qu’un courriel qu’elle avait envoyé avait offensé presque tous les destinataires. Elle ignorait ce qui les avait contrariés jusqu’à ce qu’une personne lui fasse remarquer que sa franchise militaire n’était pas la façon dont les fonctionnaires communiquaient.
Fêtons le premier mois d’Entre Nous Express
Reportages
Cela fait un mois que nous avons lancé le nouveau site Web d’Entre Nous Express (ENE), et la réaction a été fantastique.
La Journée internationale contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie
Par Lindsay Holloway
Déclaré Journée internationale contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie, le 17 mai marque le jour où, en 1990, l’Organisation mondiale de la santé a rayé l’homosexuali
Vivre une possibilité de justice réparatrice
L’histoire de Susan
Un après-midi de juin 1994, la vie de Susan McDonald a changé de manière que la plupart d’entre nous ne pourraient jamais comprendre.
Semaine des victimes et des survivants d'actes criminels
Importance de la sensibilisation aux répercussions sur les victimes
Pour souligner la Semaine des victimes et des survivants d’actes criminels, qui se déroulera du 29 mai au 4 juin 2016, les Services aux victimes du SCC souhaiteraient mettre en
La promotion de la justice réparatrice : Rencontrez Barbara Tomporowski
L’idée de justice réparatrice peut provoquer de vives réactions. Comme son nom le laisse entendre, il s’agit d’un concept général qui met l’accent sur la réadaptation des délinquants dans l’intérêt de la sécurité publique et de la réinsertion sociale, souvent par l’intermédiaire d’un dialogue ouvert entre les victimes et les délinquants.
Cecilia Rossander incarne l’esprit du multiculturalisme
« Si je pouvais reproduire son ADN, je créerais quatre ou cinq clones de Cecilia Rossander », a déclaré en riant Anthony Baldo, directeur adjoint, Interventions à l’Établissement William Head. Il y avait tout de même du sérieux dans la déclaration d’Anthony. Plusieurs raisons l’ont poussé à soumettre la candidature de Cecilia Rossander pour le Prix du multiculturalisme Emerson Douyon, et Cecilia a remporté le prix pour ces mêmes raisons. Ce prix annuel récompense un employé du Service correctionnel du Canada (SCC) qui a contribué à la promotion du multiculturalisme et de la diversité au sein du SCC.
Projet national Kickstarter de 2018 (collaboration entre les CCC et le SCC)
Le projet Kickstarter des CCC est une initiat
À la rencontre d’un membre d’un CCRE : Daniel Cho
Les comités consultatifs régionaux ethnoculturels (CCRE) font partie intégrante des efforts du Service correctionnel du Canada (SCC) pour aider les délinquants de minorités ethnoculturelles à réussir leur réinsertion sociale. Les CCRE de partout au pays sont composés de bénévoles comme le révérend Daniel Cho, qui relève du CCRE de l’Ontario. Ils ont le mandat de conseiller le SCC sur les programmes, services et interventions pour répondre aux besoins des délinquants de minorités ethnoculturelles et aider les employés du SCC, les bénévoles et les citoyens à en apprendre davantage sur les besoins particuliers et les intérêts culturels de ces délinquants.
Un CX de l’Établissement de Kent parcourt 850 kilomètres à vélo
Reportages
Cela faisait environ six ans que l’agent correctionnel (CX) Nicholas Bruce était monté à bicyclette.
Apprendre auprès du meilleur
Comment Stacey Alderwick est devenue médiatrice pour le programme Possibilités de justice réparatrice
Chaque personne a une raison d’avoir choisi la profession qu’elle exerce. Certaines personnes sont simplement tombées dans la marmite.
Le comité du mieux-être du pénitencier de Dorchester veut montrer au monde que nous sommes tous dans le même bateau !
En signe de solidarité et
Journée en jeans 2016 – Des employés de la région du Pacifique amassent des fonds pour un hôpital pour enfants local
Reportages
Nous savons que les employés du SCC aiment redonner à leur collectivité, et c’est donc sans surprise que nous apprenons que des employés de la région du Pacifique ont participé
Un projet de jardinage et une expérience d’apprentissage
Quand le Centre correctionnel communautaire (CCC) Jamieson a ouvert ses portes en août 2017, il était dans les plans de cultiver un jardin de légumes et de fleurs sur le site. Au printemps de 2018, le projet de jardinage a officiellement débuté, avec la collaboration du gestionnaire du CCC et du Programme d’emploi et d’employabilité de CORCAN.
La visite virtuelle du Service correctionnel du Canada remporte un prix
Reportages
Ce n’est pas tous les jours qu’on parle du Service correctionnel du Canada à la Nouvelle-Orléans devant une foule composée d’experts en communication venant du monde entier – en