Les plus consultés

Transformer des vies, une victime et un délinquant à la fois

Reportages

Michelle Moore, agente de libération conditionnelle à l’Établissement de Matsqui du Service correctionnel du Canada (SCC), lequel est situé à Abbotsford en Colombie-Britannique, a observé une rencontre face à face entre un détenu, sous sa surveillance, et la mère d’un jeune homme qu’il a abattu et tué.

Établissement du Pacifique reconnaît l'impact des pensionnats autochtones à travers l’art

Reportages

L’été dernier, la population canadienne a appris avec tristesse la découverte des tombes non marquées de centaines d’enfants autochtones sur le site de plusieurs pensionnats indiens dans l’Ouest canadien. Au 30 septembre 2021, journée marquant la première Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, des centaines d’autres avaient été trouvées sur le site d’anciens pensionnats indiens dans diverses autres régions du Canada. De nombreuses personnes à l’échelle du pays, y compris les détenus de l’Établissement du Pacifique, souhaitaient souligner l’importance d’honorer les survivants et de reconnaître les effets du régime de pensionnats indiens sur les personnes et collectivités autochtones.

La santé mentale et le mieux-être des employés du SCC

Au cours des dernières années, les discussions sur la santé mentale ont fait leur entrée dans les conversations courantes de nos collectivités. Il est devenu de plus en plus essentiel pour la haute direction du Service correctionnel du Canada (SCC) de répondre aux besoins des employés en matière de santé mentale.

L’équipe de CORCAN vient en aide à la Maison des anciens combattants à Ottawa

La Maison des anciens combattants est un établissement de 40 places qui a ouvert ses portes en février 2021 grâce à l’organisme de bienfaisance MultiFaith Housing Initiative et qui est situé à Ottawa. Comme le mentionne le site Web de cet organisme, il s’agit de la première maison communautaire construite pour les anciens combattants sans abri. Ce projet novateur vise particulièrement à répondre aux besoins des combattants itinérants qui sont contraints de vivre dans la rue à Ottawa et dont le nombre se multiplie.

Le SCC protège les gens et l’environnement

Reportages

Un matin de l’été 2019, Dawne Flaborea a reçu un appel inhabituel. Une baleine noire de l’Atlantique Nord était mort, et le ministère de Pêches et des Océans souhaitait l’enterrer Elle sur le terrain d’un des établissements du Service correctionnel du Canada SCC de la côte Est.

Un guerrier des temps modernes

L’expérience qu’a acquise Danny Bruno au Lakeland College l’inspire à changer le cours des choses au quotidien. Danny Bruno est instructeur en menuiserie-charpenterie dans le cadre de l’Initiative d’emploi pour les délinquants autochtones au Centre Pê Sâkâstêw, un établissement correctionnel à sécurité minimale situé à Mâskwâcîs (90 km au sud d’Edmonton), en Alberta. Il y enseigne des compétences que ses « apprenants adultes » pourront mettre en pratique lorsqu’ils passeront de l’incarcération au marché du travail.

Établissement de Stony Mountain : L’apprentissage coopératif mène au sentiment d’appartenance communautaire

Reportages

Le 20 janvier 2022, Tam Le, un délinquant à sécurité minimale à l’Établissement de Stony Mountain, a participé à un symposium virtuel de Walls to Bridges. Cependant, Tam ne participait pas au symposium sur Zoom qu’à titre d’observateur seulement. C’était l’un des présentateurs qui a discuté d’une étude qu’il avait coécrite avec la professeure d’université Mme Judith Harris.

Le Village de guérison Kwìkwèxwelhp hisse le drapeau de la collectivité de Sts’ailes

Reportages

Le 28 septembre 2020, en cette fraîche journée d’automne pittoresque, le Village de guérison Kwìkwèxwelhp situé à Harrison Mills, en Colombie-Britannique, a assisté à une cérémonie historique de levée des drapeaux.

Célébrons 20 années de collaboration avec diverses communautés canadiennes

Reportages

Le Service correctionnel du Canada (SCC) est fier de collaborer de maintes manières avec des milliers de membres du public au sein de l’organisme qui l’aident à remplir son mandat en présentant le point de vue de la collectivité dans le contexte de son travail et en contribuant à la réhabilitation et à la réinsertion sociale réussies des délinquants.

Un partenariat innovateur avec BUILD INC

Le SCC est toujours à la recherche de nouveaux types de partenariat et de solutions novatrices qui peuvent contribuer à la réadaptation des délinquants et les aider à trouver et à conserver un emploi dans la collectivité.

Heather Finn : Lauréate du Prix du multiculturalisme Emerson Douyon 2020-2021

Reportages

Si Heather Finn n’avait qu’un seul conseil à donner au personnel travaillant avec des délinquants ethnoculturels, ce serait d’écouter.

Enseigner l’art culturel et inspirer la guérison grâce au perlage de chandails oranges

Reportages

Le 27 août, un capteur de rêves orné d’un petit chandail orange perlé au centre a été déposé au monument du pensionnat autochtone de Kamloops. Une note placée sous le capteur de rêves indiquait : « Fabriqué en l’honneur des enfants envoyés aux pensionnats autochtones qui ne sont jamais revenus, par les frères autochtones des Sentiers à l’Établissement de Joyceville (sécurité minimale) du SCC.

Programme de vélos pour Autochtones de St. John’s : collaboration, réadaptation et occasions de redonner à la collectivité

Reportages

Ensemble, l’équipe des Initiatives pour Autochtones de la région de l’Atlantique, CORCAN, le Comité consultatif de citoyens (CCC) et des partenaires communautaires ont élaborer un programme de réparation et de remise en état de vélos qui aidera à soutenir et à remonter les individus marginalisés à St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador (T.-N.-L.).

Agent des services aux victimes : un lien essentiel pour les victimes

La compassion et la résilience sont les caractéristiques d’un bon agent des services aux victimes (ASV). Le Service correctionnel du Canada (SCC) en compte 36 dans tout le pays – des employés qui parlent quotidiennement aux victimes et aux survivants d’actes criminels.

Une expérience réussie pour EGV!

Reportages

Pendant cette pandémie, le service de programmes sociaux pour femmes et la population de délinquantes de l’Établissement Grand Valley pour femmes ont travaillé avec diligence pour tricoter et crocheter les articles suivants avec de la laine généreusement offerte par un membre de la collectivité.

Le pouvoir de la collaboration : Le CCC offre des possibilités d’apprentissage à un large éventail de partenaires de la collectivité

Reportages

Le Service correctionnel du Canada (SCC) compte près de 4 000 bénévoles, dont 300 membres dévoués des comités consultatifs de citoyens (CCC) du SCC. Le SCC est tenu par la loi d’avoir un CCC dans chaque établissement et bureau de libération conditionnelle du pays, qui sont « les yeux et les oreilles » de leur collectivité. Ce partenariat donne au SCC l’occasion de sensibiliser la collectivité à son mandat et d’établir un climat de confiance et de responsabilité avec le public qu’il dessert.

La valeur des bénévoles au sein du Service correctionnel du Canada

Reportages

Le Service correctionnel du Canada (SCC) compte plus de 4 000 bénévoles qui travaillent directement avec les délinquants pour favoriser leur réhabilitation et leur réinsertion sociale. Le bénévolat au SCC a des racines historiques profondes qui remontent à la fin des années 1800. Les bénévoles en milieu correctionnel peuvent offrir une interaction émotionnelle et humaniste qui complète les interactions avec le personnel. Ils établissent un lien entre les délinquants et le monde extérieur et donnent l’exemple d’un comportement prosocial.

Le traitement royal : Le lien entre le SCC et la Reine

Cette année, la reine Elizabeth II célèbre son jubilé de platine, un moment historique qui souligne ses 70 ans de règne. Le Service correctionnel du Canada (SCC) a des liens avec la Reine qui méritent d’être commémorés.

Un délinquant offre une sculpture de Sedna en cadeau à une organisation de femmes inuites

Reportages

Sedna est la déesse de la mer ainsi qu’une importante et puissante figure féminine de la culture inuite. C’est pourquoi un délinquant inuit a choisi de faire une sculpture de Sedna et de la donner de façon anonyme à l’association Pauktuutit Inuit Women of Canada.

En reconnaissance de Carole Eldridge et de son approche unique de la justice réparatrice

Reportages

Carole Eldridge a travaillé pour le programme Possibilités de justice réparatrice (PJR) du Service correctionnel du Canada (SCC) pendant 14 ans. En tant que praticienne en justice réparatrice et médiatrice dans les cas de crimes graves, elle fournissait des soins empreints de compassion à ses clients. Elle a accompagné à la fois des victimes et des délinquants dans leur cheminement vers le dialogue et la responsabilisation véritable. Nous nous sommes récemment entretenus avec Carole, qui vient de partir à la retraite, au sujet du programme PJR et de son travail remarquable.